公司網(wǎng)站制作自動獲取語言規(guī)則
日期 : 2020-11-21 21:10:16
自動獲取語言規(guī)則，更好的表示規(guī)則，有效增強系統(tǒng)適應(yīng)能力備受關(guān)注。在大量語料庫不斷產(chǎn)生的影響下，統(tǒng)計方法在很大程度上為翻譯者提供了從既有語言資源中自動獲取語言信息的工具。
復(fù)雜特征集與合一運算的衍生，促使翻譯者可以通過細(xì)化粒度、準(zhǔn)確知識表示等形式進(jìn)行規(guī)則描述，詞匯化信息也多數(shù)來源于語料庫。針對確定性規(guī)則降低系統(tǒng)魯棒性的劣勢，概率上下文無關(guān)文法基于全局角度充分考慮，以此生成最優(yōu)翻譯結(jié)構(gòu)，從而為計算機翻譯系統(tǒng)的實用性與可靠性的提高提供了有力幫助。
隨著更加多元化的方式方法的衍生，傳統(tǒng)計算機翻譯方式研究演變成了對基于規(guī)則與語料庫方法的高性能計算機翻譯方式研究。
復(fù)雜特征集與合一運算的衍生，促使翻譯者可以通過細(xì)化粒度、準(zhǔn)確知識表示等形式進(jìn)行規(guī)則描述，詞匯化信息也多數(shù)來源于語料庫。針對確定性規(guī)則降低系統(tǒng)魯棒性的劣勢，概率上下文無關(guān)文法基于全局角度充分考慮，以此生成最優(yōu)翻譯結(jié)構(gòu)，從而為計算機翻譯系統(tǒng)的實用性與可靠性的提高提供了有力幫助。
隨著更加多元化的方式方法的衍生，傳統(tǒng)計算機翻譯方式研究演變成了對基于規(guī)則與語料庫方法的高性能計算機翻譯方式研究。
相關(guān)文章
精彩導(dǎo)讀
熱門資訊
